Human-AI Collaboration Engineer

This role is part of the Jobright Direct Hiring Network, where top companies like Cresta AI, Plaud, Mercor, OpenArt, and 1,500+ others hire top talent directly through our platform. This is not a mass job posting. Only select, high-signal candidates are invited and recommended directly to hiring teams Hiring Company: AI Security Assurance One-liner: AI Security Assurance is a new, remote-first startup developing AI-Storm, an AI-powered platform that enhances security analysis. Salary: $160K/yr - $230K/yr Why Join Us: Role Responsibilities • Research how analysts currently perform work (via STAMPP, threat modeling, and other tools) to uncover workflows, pain points and opportunities • Translate research findings into user requirements, wireframes/prototypes, and collaborate with backend engineers to deliver • Build and iterate a data-intensive, agent-driven UI, balancing performance, clarity, usability, and design trade-offs • Set up and maintain both cloud-based and on-premises service delivery paths • Collect usage/data metrics, run human-in-the-loop tests, incorporate user feedback, evaluate model/agent performance (precision, recall, LLM-as-judge) and refine the system • Actively think through frontend design, optimization, UX, and how the UI interacts with complex agents and models Qualitications Required • Bachelor's degree or higher in Computer Science or a related technical discipline • 4+ years of professional experience in software engineering, frontend development, or a related technical role with demonstrated ability to deliver • Proven experience building frontend applications that are complex, data-intensive, and agentic (or feature multi‑agent / model‑driven flows) for both cloud and on-premises contexts • Strong critical thinking about trade-offs in frontend design (usability vs. performance vs. scalability) and designing optimal user experiences • Demonstrated experience researching user workflows, collecting requirements, working with backend teams, and driving a product from concept through delivery • Experience handling and evaluating complex datasets and model/agent-performance metrics (e.g., precision, recall, LLM-as-judge frameworks) • Ability to work in the US without sponsorship. Future work may require ability to obtain a U.S. security clearance Preferred • Experience with STPA-Sec, threat modeling, Secure by Design Principles, etc • Experience integrating chat-based agents or conversational UIs into web frontends • Familiarity with database technologies (e.g., PostgreSQL) and cloud/edge service deployment • Experience in on-premises deployment scenarios (enterprise/secure environments) • Publications, conference presentations, or blog posts in the area of software or systems security, UX and AI design, or related areas • Preference for East Coast residents who can travel to the D.C./Virginia area for occasional meetings