AI Engineer (LLM) - Remote
dexter health
Start your Pro trial in 30 seconds (3 days free): you also get the AI match score with your resume.
Role overview
dexter health is hiring for the AI Engineer (LLM) - Remote role in Cologne, DE. It is other with remote work available, Mid-level level, in the Tech sector. It was posted 6/14/2026.
On TalentyGo you can review this job and apply more effectively: Charlie prepares an ATS-optimized resume and a cover letter tailored to "AI Engineer (LLM) - Remote" at dexter health in about a minute. Before you apply, you can also check how well your profile fits, with a match score based on skills, experience, location and seniority.
- Role
- AI Engineer (LLM) - Remote
- Company
- dexter health
- Location
- Cologne, DE
- Work mode
- Remote
- Employment
- Other
- Seniority
- Mid-level
- Sector
- Tech
- Posted
- 6/14/2026
Description
π Welcome to dexter health!
At dexter health, we build AI-powered software for care teams. Our mission is to reduce administrative workload in healthcare so caregivers can spend more time with patients.
We are looking for a high-agency AI Engineer to help us build new AI features faster and improve the quality, reliability, and speed of existing AI workflows.
This is a hands-on engineering role. Not research. Not prompt-only. You will turn ambiguous product ideas into working, production-ready AI features.
The role is mostly focused on shipping AI product features, with some AI systems and infrastructure work where needed.
You will work closely with product and engineering, but we expect you to take real ownership. You should be comfortable moving fast, making technical decisions under ambiguity, and using AI development tools such as Claude Code, Codex, Cursor, Copilot, or similar every day.
Tasks
As our AI Engineer, you will:
- Build new AI-powered product features from idea to production
- Improve existing AI workflows for quality, reliability, latency, and user value
- Design and implement LLM-based workflows, structured outputs, validation logic, and fallback behavior
- Build evaluation loops, tests, and quality checks for AI-generated outputs
- Integrate AI capabilities into existing product and backend systems
- Work with commercial and open-source LLMs without being tied to one specific provider
- Support self-hosted model workflows where they make sense for quality, speed, cost, or control
- Debug AI feature failures across inputs, outputs, data, backend logic, and user flows
- Use AI development tools as a core part of your daily workflow
- Ship quickly while keeping production quality high
Requirements
We care less about formal seniority and more about speed, intelligence, ownership, and product impact. We like people who operate with founder-like urgency: they figure things out, make progress under ambiguity, and care about outcomes more than titles.
Must-have
- Strong software engineering skills, especially in Python or a comparable backend language
- Experience building AI-powered product features or LLM-based workflows
- Ability to turn ambiguous product ideas into working software quickly
- Strong understanding of how to design, test, validate, and improve AI outputs
- Experience integrating AI workflows into production systems
- Strong debugging instincts across application logic, data, model outputs, and user-facing behavior
- Experience with evaluation, testing, validation, or quality checks for AI-generated outputs
- Serious experience using AI development tools such as Claude Code, Codex, Cursor, Copilot, or similar as part of your daily workflow
- High intelligence, fast learning speed, bias to action, and ownership mindset
- Comfortable with ambiguity, fast decisions, and a high-trust startup environment
- Clear written and spoken English
Nice-to-have
- Experience with frontend or fullstack product development
- Experience with self-hosted LLMs, model serving, inference optimization, or similar systems
- Experience with open-source LLMs and related deployment workflows
- Experience improving latency, cost, quality, or reliability of AI systems
- Experience with healthcare software, healthcare data, or regulated environments
- Experience working with structured data extraction, documentation automation, voice workflows, or workflow automation
- German language skills
- Knowledge of nursing homes or elderly care workflows
This role is probably not for you if
- You are mainly looking for an ML research role
- You are a prompt engineer without strong coding skills
- You need detailed specifications before making progress
- You prefer slow, highly structured corporate environments
- You are mainly looking for management, not hands-on building
- You want to use AI tools only occasionally instead of as part of your daily workflow
- You optimize for perfect process over fast, reliable execution
Benefits
- Remote work
- Fair compensation based on skills, experience, and location
- Ownership of important backend systems
- Work on software used in real healthcare workflows
- Modern AI-native development workflow
- Room to grow with the company
Why?
Caregivers spend too much time on documentation, coordination, and administrative work. We build technology that reduces this burden.
AI is core to our product. But useful AI features do not come from demos alone. They need strong engineering, fast iteration, evaluation, production thinking, and deep ownership of the user outcome.
If you want to build AI product features that ship, improve real workflows, use AI tools every day, and take ownership in a fast-moving team, we would like to hear from you.
Find Jobs in Germany on Arbeitnow
The market for this role in Cologne
TalentyGo lists 5839 similar roles, 24% remote. Charlie ranks them against your CV, each with a clear score.
Similar jobs
TalentyGo is an aggregator of job postings from public sources. Always verify information directly with the company. Applications go through the original company website; TalentyGo does not manage hiring processes.